Traduire turc arabe متعهد دفن الموتى

turc

arabe

Ya da cenazeciyle.

او متعهد دفن الموتى
Cenazecinin yeri nerede?

اين يمكنني ان اجد متعهد دفن الموتى ؟
# Bu işi üstlenmekten daha korkunç olan #

أشد إخافة من متعهد دفن الموتى
Sanki cenaze evine geldim.

وكأنني في متجر متعهّد دفن الموتى هنا
Ben cenaze levazımatçısıyım, beyefendi.

أَنا متعهد دفن الموتى، يا سيدي
Cenaze kaldırıcısıyım; ama bu benim bile midemi bulandırdı.

أنا متعهد دفن الموتى وأنه يثير اشمئزازي
Senin gibi ayyaş, güçsüz bir erkeğe ihtiyacım yok.

رجل حقيقي، ليس مجرد ثمل متعهد دفن موتى مترهل عاطل ...
Cenaze suratlı uşağını peşime takmışsın. Tam sana göre bir davranış.

رأيت ذلك متعهد دفن الموتى خادمك.. كان يتبعني
Cenazecinin vitrininde zaten bir adam yatıyor.

لدينا بالفعل رجل .في نافذة متعهّد دفن الموتى
Gerçek bir erkek. Senin gibi ayyaş, güçsüz bir erkeğe ihtiyacım yok.

رجل حقيقي، ليس مجرد ثمل متعهد دفن موتى مترهل عاطل ...